제 27회 류진협, 고이노보리 축제


2016년 4월23일(토)~5월 15일(일)

오쿠구지 현립자연공원에 위치한 V자계곡의 아름다운 류진협에 있는 류진댐에 류진대조교가 걸려 있습니다. 승천하는 용을 이미지로한 주탑이 아름다운 류진대조교는 전체길이 375m로 보행자 전용으로 일본 혼슈 최대 규모의 길이를 자랑하고 있습니다. 댐호면으로부터의 높이는 약 100m. 사계절 그때그때의 파노라마가 펼쳐지는 이 다리에서 「류진협의 고이노보리 축제」가 개최됩니다. 약 1000마리의 잉어 모양의 천이 푸른 하늘을 무리져 헤엄치는 모습은 압도적으로 대단하며 호쾌한 신록의 산들을 배경으로 장대한 풍경을 만들어 내었습니다.
기간중, 특산물 시장등 각양각색의 이벤트도 열리고 어린이날에는 중학생 이하는 다리를 건너는 통행료가 무료가 됩니다.

こいのぼり

고이노보리(鯉のぼり)란…..?

106380

고이노보리(鯉幟)는 원래 일본의 풍습으로 에도시대에 무가에서 시작되었습니다. 단오의 절구인 음력 5월5일까지의 장마시기의 비가 오는 날에 남자아이의 출세와 건강을 소원해 가정의 정원앞에 장식된 종이, 천, 부식포 등에 잉어의 그림모양을 그려 바람에 흩날리는 잉어모양으로 만든 장대기.사츠키 노보리(5월의 장대기), 고이노 후키나가시(잉어 모양의 장대기)라고도 합니다, 현재는 양력 5월 5일 까지 장식하여 여름의 계절어로도 이용되고 있습니다. 장식되어지는 계절도 바뀌고 이미지가 「늦은 봄, 맑은날의 길게 흩날리는 것」으로 바뀌었습니다. 단 지방에 따라 한달 늦은 양력 6월5일까지의 지방도 있습니다.

INFORMATION

4173f0c8
05051122hp
504ebda0

 

회장 류진대조교
주소 이바라키켄 히타치 오타시 게가노초 2133-6 부근
TEL 0294-72-8194(히타치 오타시 관광물산협회 )
악세스 공공교통: JR히타치오타역에서 버스45분, 버스 정류장 류진오츠리바시입구⇒도보 20분.
자동차: 조반도 히타치미나미오타IC에서 국도293→349호. 또는 현도 33호 경유해서 42km 40분
주차장 있음 무료 265대. 대형버스 4대
요금 대조교 통행로: 어른 310엔, 초 중학생 210엔

주변 정보

온천

요코가와 온천
images

히타치 오타시에 위치하며 사계절 투명하게 계곡에서 끓어 오르는 온천으로 계속 이어져오는 역사를 가진 「미인 온천수」로 알려져 300년의 역사를 지금도 전해주고 있습니다. 후쿠로다의 폭포, 류진대조교에도 적당히 가깝고 실벚나무, 철쭉, 석남화, 등나무, 단풍등 일년내내 사계절 그때그때의 변화해감을 즐길수 있습니다.

오스게 온천
大菅温泉

1781년 발견한 오래된 온천. 대단히 부드러은 광천은 오래전부터 치질이나 신경통에 아주 효력이 있는 온천으로 근처에 있는 사람들에게 알려져 멀리로부터 찾아오는 손님도 많습니다. 가까이의 사토강에서 송어낚시등을 즐길수있고 또 촌내의 수렵장이 있어서 겨울동안은 헌터들의 이용도 많습니다.

카와나카코 온천
index

히타치 오타시 시가지로부터 국도293호선으로 동쪽 약 5km 카와나카코 온천은 폐선이된 히타치 전철선, 카와나카코 역 근처에서 용출되고 있습니다. 그 수질은 나트륨을 함유한 탄산수소염, 염화물 수질로 원선 온도가 섭씨 15도, 매분 21리터의 온천물이 용출되고 있습니다. 신경통이나 류마티스등의 증상에 더하여 화상을 비롯해 창상, 위장병이나 당뇨병, 피부병, 호흡기병등의 질환에 대하여 효능이 있는 외에도 피부미용 효과에도 특별하여 여성 손님으로부터도 효평을 얻고 있습니다. 근처에는 배농원등의 과수원이 밀집해 있어 제철이 되면 미각 사냥에 지친것을 풀기위해 찾아오는 여행자가 급증하고 있습니다.

Tourist spots

관광
CA330034

심한 V자형 계곡을 메우듯 거대하게 자리잡고있는 댐.
그 댐보다 더 위에는 지상 높이 100m라고 하는 보행자용 으로는 일본 제일의 높이를 자랑하는 조교가 있습니다.
댐의 전체를 위에서 내려다 볼수 있는 신기한 댐.
한번 방문해 주시길 바랍니다.

류진대조교
竜神大吊橋

「류진대조교」는 이바라키 백경의 하나로도 일컬어지고 있는 류진협에 걸린 철교. 헤세이 6(1994)년의 개통이래, 매년 많은 관광객이 방문하는 일대 관광스폿 입니다. 동13(2001)년에 리뉴얼을 해 현재의 선명한 푸른색으로 치장을 했습니다. 다리의 길이는 375m, 보행자용의 조교로서는 일본에서도 유수의 길이를 자랑합니다. 지상 높이 100m의 다리 위에서 바라보는 야미조 아부쿠마산(八溝・阿武隈山)계의 산들이나 스이후의 거리는 당연하며 다리의 중간 정도에 설치된 아크릴 투명판으로부터 내려다보는 류진댐의 호면도 놓칠수 없습니다. 일상의 경험이 하지못한 그 전망으로부터는 몸이 얼어붙는듯한 스릴과 자연의 경이를 느낄수 있음은 틀림없는 사실 입니다.

류진 번지 점프
竜神バンジー

일본 사상 최대급 100 미터의 브리지 번지 점프가 2014년 3월 오픈 했습니다. 용의 형태를한 호수에 걸린 혼슈(本州) 제일의 류진대조교는 전체길이 375미터. 그것만으로도 존재감이 넘쳐나는 경관을 만들어내고 매년 몇만인도 되는 관광객을 매료하는 빼어난 절경을 바라보며 호면을 향해 점프. 고층빌딩으로 말하자면 40층정도! 스릴은 상상 이상 입니다.